Reopening a 688-year-old murder case reveals a tangled web of adultery and extortion in medieval England

Регистрирайте се за бюлетина за научна доктрина на CNN. .

Слънцето залязваше на оживена улица в Лондон на май през май през 1337 година, когато група мъже се приближиха до духовник на име Джон Форде. Те го заобиколиха пред черква покрай катедралата „ Свети Павел “, намушкаха го във врата и стомаха, а по-късно избягаха.

Свидетели идентифицираха неговите убийци, само че единствено един нападател отиде в пандиза. А дамата, която може би е поръчала нахалния и фрапантен шлагер - Ела Фицпайн, богат и мощен благородник - в никакъв случай не е бил изправен пред съда, съгласно историческите записи, описващи случая.

Близо 700 години по -късно се появиха нови детайлности по отношение на събитията, водещи до бруталното закононарушение, и благородната жена, която евентуално е била зад него. Нейните престъпни покупко-продажби включваха кражба и изнудване, както и убийството на Форде - който беше и нейният някогашен ухажор.

Форде (името му също се появи в записи като „ Джон де Форде “) можеше да бъде част от незаконна тайфа, ръководена от Фицпайн, съгласно неотдавна открит документ. Групата ограби близката френско-контролирана приория, възползвайки се от влошаващите се връзки на Англия с Франция за изнудване на църквата, оповестяват откриватели в изследване, оповестено на 6 юни във Форума за наказателно право на списанието.

Писмото на архиепископа назова един от многото парамори на Фицпайн: Форде, който беше ректор на енорийската черква в село в имението на семейство Фицпайн в Дорсет. Вследствие на това проклетие обвиняване, църквата назначи Фицпайне унизително публично смирение. Години по -късно тя постанова отмъщението си, като е умъртвила Форде, съгласно водещия създател на проучването д -р Мануел Айснер, професор в Обединеното кралство в Кеймбридж и шеф на неговия институт по криминология.

Това 688-годишно ликвидиране „ ни дава спомагателни доказателства за заплитането на духовенството в светските дела-и доста дейната роля на дамите в ръководството на техните каузи и техните взаимоотношения “, сподели доктор Хана Скода, доцент по средновековна история в колежа на Сейнт Джон в Оксфордския университет в Обединеното кралство, пред CNN в имейл.

„ В този случай събитията се влачиха доста дълго време, като се организират груби, отмъщението се търси и страсти, които се развиват високо “, споделя Скода, който не взе участие в проучването.

Новите улики за убийството на Форде обезпечават прозорец в динамичността на средновековните убийства на отмъщението и по какъв начин слагането им в влиятелни публични пространства може да е показало власт, съгласно Айснер.

Карта на убийството

Айснер е какратори и началник на плана на средновековните карти за убийства, интерактивен цифров запас, който събира случаи на убийства и други неочаквани или подозрителни смъртни случаи в Лондон, Оксфорд и Йорк. Стартиран от Cambridge през 2018 година, планът превежда отчети от Rolls на Coroners - записи, написани от средновековни корони в латински, отбелязвайки детайлностите и претекстовете на закононарушенията, основани на разискването на локално жури. Съдебните заседатели ще изслушат очевидци, преглеждат доказателства и по-късно посочват обвинен.

В случая с убийството на Форде, ролката на коронера съобщи, че Фицпайн и Форде са се скарали и че тя убеждава четирима мъже - брат й, двама прислужници и духовник - да го убият. В онази съдбовна вечер, когато свещеникът се приближи до Форде на улицата и го разсее с диалог, съучастниците му се удариха. Братът на Фицпайн преряза гърлото си, а прислужниците намушкаха Форде в корема. Само един от нападателите, прислужник на име Хю Колн, е упрекнат в тази ситуация и е затворен в Нюгейт през 1342 година

„ Първоначално бях удивен от текста в записа на коронера “, сподели Айснер пред CNN в имейл, описвайки събитията като „ сцена, наподобяваща фантазия, която можем да забележим през стотици години “. Докладът остави Айснер, който желае да научи повече.

„ Човек би желал да знае какво обсъждаха членовете на проверяващото жури “, сподели той. „ Човек се чуди по какъв начин и защо„ Ела “убеждава четирима мъже да убият духовник и каква може да е природата на тази остаряла свада сред нея и Джон Форде. Това е, което ме накара да проуча това по -нататък. “

„ Жажда за възмездие “

Айснер наблюдава писмото на архиепископа в дисертация от 2013 година от феодален историк и създател Хелън Матюс. Обвинението на архиепископа назначи тежки санкции и публично смирение на Фицпайн, като подаяние на огромни суми пари на бедните, въздържайки се от носене на злато или скъпоценни скъпоценни камъни и вървене в голи крайници по дължината на катедралата Солсбъри към олтара, носейки восъчна свещ, която тежеше към четири кг. Тя беше подредена да прави тази по този начин наречена разходка на позор всяка есен за седем години.

Въпреки че тя на пръв взор се опълчи на архиепископа и в никакъв случай не е правила покаянието, унижението „ може да е провокирало жаждата й за възмездие “, написа създателите на проучването.

Втората улика, която Айснер откриваше десетилетие по -възрастен от писмото: следствие на Форде и Фицпайн 1322, след тъжба, подадена от френски бенедиктински приори покрай замъка Фицпайн. Докладът е преведен и оповестен през 1897 година, само че към момента не е бил обвързван с убийството на Форде в този миг.

Според обвиняването от 1322 година екипажът на Фицпайн - който включва Форде и нейния брачен партньор, сър Робърт, рицар на царството - разрушават врати и здания в Приори и откраднаха почти 200 овце и агнета, 30 прасета и 18 вола, карайки ги назад в замъка и ги държи за откуп. Айснер сподели, че е изумен да открие, че Фицпайн, брачният партньор и Форде са упоменат при положение на ромолене на добитък по време на възходящото политическо напрежение с Франция.

" Този миг беше много трогателен ", сподели той. „ Никога не бих очаквал да видя тези трима като членове на група, участваща в война на ниско равнище против френска приория. “